Qué significa su carta de notificación de acción del Formulario I-797

Cualquier mensaje que reciba del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) se etiquetará como un Formulario I-797. El Formulario I-797 desempeña una variedad de funciones, lo que significa que existen diferentes versiones del formulario I-797. Siempre que USCIS le envíe un mensaje, asegúrese de guardar el Formulario I-797 en un lugar seguro, ya que esta es la forma en que USCIS se comunica con usted.

¿Qué es el Formulario I-797?

El formulario I-797 de USCIS es un formulario enviado para comunicarle un mensaje. El formulario también se conoce como 

Formulario I-797, notificación de acción. Debido a que se envía un Formulario I-797 cada vez que USCIS se comunica con usted, existen versiones diferentes del formulario para diferentes tipos de comunicación:

• Formulario I-797, notificación de acción para recibo o aprobación
• Formulario I-797A, notificación de acción para reemplazar el I-94
• Formulario I-797B, notificación de acción para petición de trabajador no ciudadano
• Formulario I-797C, notificación de acción para varios recibos y llamados a la acción
• Formulario I-797D, acompaña la tarjeta de beneficios
• Formulario I-797E, notificación de acción para solicitar evidencia
• Formulario I-797F, carta para transportación de viajes al extranjero

Es extremadamente importante revisar cada documento que le da USCIS. Los formularios a menudo tienen  instrucciones sobre los próximos pasos a seguir en su proceso de inmigración. Si debe proporcionar información adicional, USCIS también lo indicará en el Formulario I-797.

¿Qué es una carta de notificación de acción y debo completarla?

Tenga en cuenta que, aunque el nombre dice «formulario», en realidad usted no completa nada. Un Formulario I-797 de Notificación de Acción es simplemente eso: una notificación de acción que USCIS toma para informarle sobre las decisiones tomadas en su(s) caso(s) de inmigración.

I-797 notificación de acción cambio de dirección

Si alguna vez se muda, asegúrese de informar a USCIS de su dirección postal nueva lo antes posible. Debido a las instrucciones dadas en el Formulario I-797, es imperativo obtener los formularios tan pronto como USCIS los envíe. Siempre actualice su dirección postal para que pueda mantenerse al tanto de cada paso de su proceso de inmigración.

Para notificar a USCIS de su cambio de dirección, deberá enviar el Formulario AR-11 al USCIS directamente. O, si tiene una cuenta en línea de USCIS, puede actualizar su dirección manualmente allí.

Formulario I-797 notificación de acción fecha de prioridad

Su fecha de prioridad es la fecha en que USCIS recibió su solicitud. Esta es una de las fechas más importantes que recordar, así que priorice este documento y la fecha.

Usará su fecha de prioridad para ver dónde está en el Boletín de Visas del Departamento de Estado de EE. UU. Cuando la fecha de su acción final coincide con su fecha de prioridad, usted está actualizado y puede seguir los siguientes pasos, como por ejemplo, ajustar su estatus o iniciar el procesamiento consular.

¿Cuándo recibo mi notificación de acción I-797?

Por lo general, toma de dos a tres semanas recibir su Formulario I-797 después de enviar su solicitud.

Tipos de Formulario I-797

El formulario I-797 es el más simple de los diferentes formularios I-797. Cuando su Formulario I-797 no tiene una carta adjunta, esta es su carta de notificación de acción más básica, también conocida como su “tarjeta verde de notificación de aprobación I-797” o simplemente su notificación de aprobación I-797 para su visa individual.

Su Formulario I-797 es lo que recibe cuando USCIS aprueba una solicitud o petición.

¿Qué sucede después de la notificación de aprobación I-797?

Conserve su Formulario I-797 notificación de acción como prueba de que USCIS aprobó su solicitud o petición. Como recibo de su solicitud o petición, el Formulario I-797 es un documento importante que se puede usar más adelante como prueba para beneficios de inmigración o como evidencia en caso de que ocurra un caso legal.

Formulario I-797A, notificación de acción para reemplazar el I-94

El formulario I-94 es su registro de llegada/salida que se utiliza cada vez que entra o sale de los Estados Unidos. El formulario también muestra la fecha de vencimiento de su visa. USCIS le enviará el Formulario I-797A como reemplazo del Formulario I-94. Generalmente esto se debe a que ha cambiado su dirección. Este formulario es una prueba de que su presencia en los Estados Unidos es legal y actualizada y se encuentra en la parte inferior del Formulario I-797A.

Formulario I-797B, notificación de acción para petición de trabajador no ciudadano

Si usted no es ciudadano y desea trabajar en los Estados Unidos y ha presentado su petición, se le emitirá un Formulario I-797B. El formulario I-797B declara su aprobación para su petición de trabajador.

Tenga en cuenta que su Formulario I-797B no incluye el Formulario I-94. Es posible que tenga que regresar a casa si desea una extensión de su visa de trabajo. Su Formulario I-94 no incluido  con su Formulario I-797B es particularmente importante si ha sido aprobado para trabajar en los EE. UU. cuando, de hecho, ya está trabajando allí.

También debe asegurarse de que se apruebe su extensión de estadía. Hable con su abogado de inmigración y revise toda la información en su formulario I-797B para asegurarse de que comprende su aprobación de trabajo.

Formulario I-797C, notificación de acción para varios recibos y llamados a la acción

USCIS le envía el Formulario I-797C notificación de acción para informarle sobre una solicitud/petición, incluido la notificación de:

• Una cita para una entrevista
• Una cita biométrica
• Una cita de reprogramación
• Un recibo
• Una transferencia
• Un caso reabierto
• Un rechazo

Su carta de notificación de acción I-797C tendrá un número de recibo que podrá usar para verificar el estado de su caso. No importa cuál sea el motivo de su Formulario I-797C notificación de acción, la carta en sí prueba que ha enviado su solicitud o petición.

Recuerde, esto no es aprobación; es simplemente un recibo y un llamado a la acción. USCIS puede enviarle esto para demostrar que aceptan su solicitud , no para decir que la han aprobado.

Se enviarán las notificaciones de cita cuando se requiera cualquier tipo de cita para pasar a los siguientes pasos de su proceso de solicitud. Esta carta de Formulario I-797C notificación de acción le indica cuándo acudir a sus citas.

Las notificaciones de recibo confirman que USCIS recibió su solicitud o petición y sus tarifas de presentación. Incluye su número de recibo. Asegúrate de guardar esto muy bien  para rastrear su caso.

Es posible que se le envíe una notificación de transferencia en la forma del Formulario I-797C si su caso fue entregado a otra oficina debido a los tiempos de procesamiento.

Los casos reabiertos ocurren cuando USCIS reabre un caso previamente denegado. Se le informará que su caso se reabrirá y se procesará.

Si recibe una carta de notificación de acción I-797C por una notificación de rechazo, entonces USCIS no aceptó su solicitud o petición debido a:

• nformación incompleta
• Información incorrecta
• Pago incorrecto

Por eso es beneficioso contar con un abogado de inmigración que lo ayude y revise su solicitud o petición. Si falta alguna información o es incorrecta, USCIS rechazará su solicitud.

Desafortunadamente, muchas personas son rechazadas por no firmar al final de su solicitud. «Contar con la revisión de un abogado experimentado, como un segundo revisor puede ayudarle en su proceso de solicitud de inmigración.

¿Cuál es el siguiente paso después de recibir el I-797C?

Lea atentamente su Formulario I-797C notificación de acción. Dependiendo de la notificación de acción que le envíe USCIS, debe seguir las instrucciones en su carta de notificación de acción. Será beneficioso hablar con su abogado de inmigración sobre lo que significan sus instrucciones si está confundido acerca de su notificación de acción I-797C específica.

Formulario I-797D, acompaña la tarjetas de beneficios

Esta versión del Formulario I-797 no es una notificación de acción. Más bien, es una carta que viene con beneficios. Cuando le den su tarjeta de residente permanente o su permiso de trabajo, también recibirá un Formulario I-797D. El formulario describirá los beneficios que vienen con la tarjeta que está recibiendo.

Formulario I-797E, notificación de acción para solicitar evidencia

El Formulario I-797E también se conoce como solicitud de evidencia (RFE, por sus siglas en inglés). Es posible que USCIS necesite que envíe documentos adicionales o evidencia que apoye  su solicitud o petición.

USCIS le informará lo que necesitan de usted en la carta de Formulario I-797E notificación de acción. Debe presentar la evidencia solicitada y requerida lo antes posible. Si no lo hace, corre el riesgo de sufrir un retraso, en el mejor de los casos, o incluso una denegación.

Se puede evitar obtener una RFE haciendo que su abogado de inmigración revise su solicitud o petición. Es importante presentar todos los documentos necesarios a USCIS y es mejor hacerlo la primera vez.

Sin embargo, si usted recibe una RFE, también es bueno trabajar con su abogado para asegurarse de que los documentos que debe presentar se completen correctamente y en su totalidad. Puede ser fácil presentar documentos incorrectos o incompletos, o hasta perder la evidencia. Evite esto trabajando con un abogado de inmigración con experiencia.

Formulario I-797F, carta para transportación de viajes al extranjero

Si está solicitando desde un país fuera de los Estados Unidos, se le emitirá el Formulario I-797F. Similar al Formulario I-797D, el Formulario I-797F no es una notificación de acción. El formulario es una carta que le permite viajar al extranjero a los Estados Unidos.

Por lo general, a los titulares de tarjetas verdes (residentes permanentes legales) se les emite el Formulario I-797F si han tenido su tarjeta verde:

• Perdida
• Robada
• Mutilada

¿Puedo viajar con la notificación de acción I-797?

Sí, su I-797F le permite viajar a los EE. UU. si se encuentra en el extranjero. USCIS enviará el formulario a su dirección en el extranjero para que pueda viajar (de regreso) a los Estados Unidos.

Los beneficiarios del I-797F generalmente son residentes permanentes legales que han viajado fuera de los EE. UU. y su tarjeta verde física ha sido comprometida (perdida, robada, mutilada) mientras estaban en el extranjero. Puede presentar el Formulario I-131A para solicitar un documento de viaje.

Póngase en contacto con un abogado de inmigración hoy

Los abogados experimentados de Scott D. Pollock & Associates PC pueden ayudarlo en cualquier momento de su proceso de inmigración. Si tiene preguntas, como qué es una carta de notificación de acción, qué es el Formulario I-797C y qué significa, o qué significa mi carta de notificación de acción, ¡hable con nosotros!

Entendemos la importancia de comunicarse con USCIS y queremos que su proceso de inmigración proceda de la mejor manera posible. Contáctenos al 312.444.1940 o complete un formulario de contacto en línea hoy. ¡Esperamos trabajar con usted!